Depois do episódio inflacionista, o aperto monetário: o ano que agora encerra ficou marcado pelo ambiente de juros elevados em grande parte das economias ocidentais e pelas expectativas sucessivamente defraudadas de alívio, expectativas essas que foram sendo adiadas face a uma inflação mais persistente e uma atividade acima do esperado. Na zona euro, a fraqueza dos motores industriais também ditou a atualidade, com Portugal a beneficiar por comparação.