Diz uma tradição antiga que não se deve perguntar a idade a uma mulher e uma tradição bem mais recente (a idade já foi, estranhamente, certificado de sabedoria) recomenda que não se questione os políticos que vão a votos sobre esse tema – mas a provecta idade dos dois candidatos à presidência dos Estados Unidos impôs a matéria como um facto político: o republicano Donald Trump tem 74 anos (somará 78 se ganhar as eleições de 3 de novembro) e o democrata está prestes a fazer 78 (tê-los-á se for empossado presidente e terá acrescentado mais quatro no fim do mandato).