Os acontecimentos da semana passada podem levar a interpretações erróneas sobre este livro de Freya Stark (mais corretamente, de Dama Freya Stark), cujo título remete para a Ordem dos Assassinos, adaptação para as línguas ocidentais da ordem ou seita dos Hashashins (ou fumadores de haxixe) – há quem diga que nasceu aqui a palavra “assassino” e que terá sido trazida para a Europa pelos Cruzados.