O primeiro artigo científico escrito por Alexandre Quintanilha tem meio século e é também o primeiro de um currículo que, sendo vasto, não inclui tudo. É o caso do segundo artigo na cronologia do cientista, professor universitário e agora deputado, que, apesar do valor que este lhe atribui, não consta oficialmente do mesmo. Trata-se da tradução do capítulo de um livro pedida por uma professora na África do Sul, onde o jovem de Moçambique fazia a faculdade. “Espero que agora possa aparecer!”, comenta Alexandre Quintanilha na apresentação dos Ciência ID e Ciência Vitae.