“Gamestonk!!”. A exclamação de Elon Musk no Twitter é difícil de traduzir, pois não é realmente uma palavra, mas vale a pena explicar porque ajuda a perceber um fenómeno que esta semana apanhou de surpresa uma grande parte da indústria de investimento.